SÖZlük

Twitter'da yeni bir sayfa keşfimden bahsedicem bugün sana :) "anabiritanica". Harika kelime oyunlarıyla seni anlık neşelendirecek paylaşımlar :) Her okuduğumda "bu da nesi?" desem de bugün ne saçmalamışlar diye azimle merak ettiğim bir sayfa :) :

Tamburacı: Bir olayın tam olarak gerçekleştiği noktayı göstermeyi meslek edinen kişi.
Mümkün Mertebe: "Ben çok mert bir insanım, hastanenizde çalışmam mümkün mü?" diye soran ebeye verilebilecek cevap.
Bardaktan Boşanmak: Bardak, tava, leğen vb. ev gereçleriyle evlenen kişilerin evliliklerinin bitişi için kullanılan söz.
Uyandırma Servisi: Kandırılan ve aldatılan insanları tespit edip, arayarak uyaran çok faydalı bir servis. Uyandıralım.
Sinek Valesi: Bir yere sineğinizle gittiğinizde kapının önünde sineğinizi sizden teslim alıp çıkışta geri getiren kişi.
İteklemek: Bir köpeği Facebook'ta arkadaş olarak eklemek.
Ötesi Yok: Ciklemek istemeyen kuş için söylenen söz.
Objektiflere Yakalanmak: Bir şeyden kaçarken nesnel, tarafsız insanlar tarafından yakalanma durumu.

Takip et. Çok eğleneceksin :)) Doritos Akademi'nin Haydar Ling Sözlüğü de buna tuz biber oldu :D Keyifle okuyacağına inanıyorum :) Mütercim tercümanlık mülakatında kullanırsam fahri doktora unvanı almam işten bile değil :)

I don't count this, waiting again : Bunun saymam, yine beklerim.
I fell into your january : Ocağına düştüm.
I'm not empty against to you : Sana karşı boş değilim.
Is it pipe, my son? : Boru mu oğlum?
It is shit : Kakao.
Money cash, red roan : Para peşin kırmızı meşin.
Ten acres of garden, come side Osman : On dönüm bostan, yan gel Osman.
There is a mirror in black arm : Karakolda ayna var.
Tonight I'm not in my air : Bu gece havamda değilim.
What foot are you? : Ne ayaksın?

Fatih Terim "What can i do sometimes?" taklidini hatırlatarak bu konuyu kapatıyorum. Keyifli bir haftasonu dileğimle :D